Sunday, September 28, 2008

from Voyages d'artiste en Italie par Charles Du Bois-Melly, 1851


A Plaisance, où je m'arretai, la physionomie d'une cité dès longtemps en décadence, l'aspect des rues désertes et des palais fermés frappent tout d'abord l'esprit du voyageur, qui ne retrouve une certaine animation qu'aux alentours de la Place dei Cavalli. ... Les églises de Plaisance n'ont laissé, je l'avoue, une impression trop fugitive pour prétendre les décrire, quoique rien ne soit, dit-on, plus facile, grace aux nombreux écrivains qui ont disserté excellemment sur tout ce qu'on va voir en Italie. ...
5 octobre. - Un petit cheval de cabriolet, rétif, malin, songeant à mal et courant à bride abattue, m'emmenait, à quatre heures et demie du matin, à la station du chemin de fer, à travers la ville endormie. Des fantomes, sortant d'une taverne où l'on vendait l'acquavita aux gens de bien devançant l'aurore, furent tout ce que j'entrevis au passage, et ces etranges et grandes figures dépenaillées, dans le gout de Jacques Callot, sont mes derniers souvenirs de societé à Plaisance.

No comments: