Sunday, September 28, 2008

from Relation d'un voyage en Italie par Alphonse Dupré, 1822


Plaisance est une grande ville peu agréable: tous les batimens sont en briques; les rues, très mal pavées et fort malpropres, sont dans quelques endroits assez vastes. Tout les maisons, baties en briques noircies par le temps, n'ont d'autres ornemens dans l'intérieur que de très mauvaises peintures à fresque, qui ne sont qu'une faible image de nos papiers peints. Il n'y a rien du tout curieux dans cette ville, et l'on doit se garder de se laisser tromper par les guides qui, sous prétexte de vous montrer des curiosités, vous promènent dans différens endroits pour vous faire voir des choses pitoyables et de nul intéret; car, outre la fatigue et la perte de temps, on paye la vue de tous ces objets comme si l'on vous montrait qualque chose de rare.

No comments: