Plaifance eft ainfi que Parme, dans une plaine riante & fertile; les rues en font alignées, il en eft meme une qu'on nomme, ainfi quà Rome, il Corfo (le Cours), parce qu'elle fert de promenade. Les fortifications de la ville font peu de chofe, & quoiqu'elle foit habitée par beaucoup de la Nobleffe, il s'en faut bien qu'il y règne autant de gaieté que dans Parme. ... La feule chofe qui foit à indiquer aux étrangers dans Plaifance, eft les deux ftatues équeftres en bronze qui font dans la place, ou pour mieux dire dans le marché qui fe tient vis-à-vis la cathédrale. ... Nous n'eumes pas de tems à perdre à Plaifance, & l'on vint nous avertir de partir fur-le-champ, parce que la Trebbia, torrent à deux milles de la ville, fe gonfloit tallement que fous une demi-heure, il ne feroit plus poffible de le paffer.
Wednesday, September 24, 2008
from Lettres contenant le journal d'un voyage fait a Rome en 1773, vol. II par Jean-Baptiste Guidi
Plaifance eft ainfi que Parme, dans une plaine riante & fertile; les rues en font alignées, il en eft meme une qu'on nomme, ainfi quà Rome, il Corfo (le Cours), parce qu'elle fert de promenade. Les fortifications de la ville font peu de chofe, & quoiqu'elle foit habitée par beaucoup de la Nobleffe, il s'en faut bien qu'il y règne autant de gaieté que dans Parme. ... La feule chofe qui foit à indiquer aux étrangers dans Plaifance, eft les deux ftatues équeftres en bronze qui font dans la place, ou pour mieux dire dans le marché qui fe tient vis-à-vis la cathédrale. ... Nous n'eumes pas de tems à perdre à Plaifance, & l'on vint nous avertir de partir fur-le-champ, parce que la Trebbia, torrent à deux milles de la ville, fe gonfloit tallement que fous une demi-heure, il ne feroit plus poffible de le paffer.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment