Saturday, July 26, 2008

from Voyage de François Vinchant en France et en Italie, du 16 septembre 1609 au 18 février 1610

Un mil passé, l'on entre en la ville de Plaisance, laquelle, avant y entrer, elle se descouvre de long belle et jolie, à cause du nombre des tourrettes et flèches d'églises. Aussi est-elle située en un plat-pais...En ceste ville se retrouve grand nombre de gentishommes qui se disent nobles, et s'appellent communément comtes, encore qu'ilz n'aient grand revenus. La cause est d'autant que la plus part descendent de leurs père ou grand père qui estoit comte. C'est ainsi que les puisnés et routuriers de France et Allemaigne s'appellent, encore que l'aisné seul porte le tiltre particulièrment. Ceste noblesse est forte courtoise, mais fort adonnée à la vanité.

No comments: